Soporte
Preguntas, errores o sugerencias: xlahuerta@protonmail.com. Indica la versión de iOS y watchOS y, si el problema es de sincronización, qué software de servidor usas. No envíes nunca tu contraseña.
Primeros pasos (sin cuenta)
- Instala Folito en el iPhone; la app del reloj se instala desde la app Watch del iPhone (o automáticamente). Abre la app del iPhone una vez para que se configure el reloj.
- Importa un
.epubtuyo o uno gratuito de dominio público: pulsa Importar EPUB (+) en la biblioteca, o abre el archivo desde Archivos o el menú Compartir y elige Folito. El libro se envía al reloj. - Abre Folito en el reloj y elige el libro. Tu página se guarda en el reloj y la lectura funciona sin conexión.
Opcional: sincroniza tu página con otros lectores
La sincronización está desactivada por defecto y solo sirve para continuar el mismo libro en KOReader u otra app que use el protocolo KOReader Sync. En el iPhone abre Ajustes › Sincronización del progreso, introduce la URL del servidor y el usuario y la contraseña de una cuenta que ya tengas en ese servidor (créala en el propio servidor, por ejemplo en KOReader en Tools › Progress sync › Register; Folito no crea cuentas), pulsa Guardar y activar la sincronización y después Probar conexión. El inicio de sesión se envía al reloj para que sincronice por sí mismo.
Para dejar de sincronizar, pulsa Desactivar sincronización y eliminar inicio de sesión: se borra el inicio de sesión del iPhone y del reloj; tus libros y posiciones se conservan.
Preguntas frecuentes
¿Necesito una cuenta?
No. Importar y leer no requiere ninguna cuenta. La sincronización es opcional y usa un servidor que eliges tú; el desarrollador no opera ningún servidor.
¿Qué servidores funcionan?
Cualquier servidor compatible con KOReader Sync (kosync), incluido el servidor público de KOReader y los autoalojados. La app no proporciona servidor.
El progreso no coincide en KOReader o Readest.
Debe ser el mismo archivo EPUB, sin modificar, en todos los dispositivos. En Readest elige el método de coincidencia File Content; en KOReader, Binary.
Mi servidor http:// no conecta.
iOS bloquea http plano hacia hosts de internet. Usa https o una dirección de red local (iOS pide permiso de red local la primera vez).
La consulta de palabras dice que no hay diccionario o que no hay definición.
Descarga un diccionario del idioma del libro en la app del iPhone (Ajustes › Diccionarios). Se envía al reloj y luego funciona sin conexión. Si una palabra no aparece, Folito prueba formas base sencillas y tus otros diccionarios instalados. Las definiciones están en el idioma del diccionario (las palabras en español se explican en español).
Accesibilidad
Las apps de iPhone y reloj admiten VoiceOver y tamaños de texto grandes (Dynamic Type), respetan el modo oscuro, Aumentar contraste y Texto en negrita, y no usan animaciones propias. En el reloj, los temas de lectura cumplen los contrastes WCAG y Tipografía › Igualar tamaño de texto del sistema hace que el texto del libro siga el tamaño de texto del reloj.
¿Admite libros con DRM?
No.