Política de privacidad

Xabier Lahuerta, contacto: xlahuerta@protonmail.com.

• Tus libros (archivos EPUB que importas) se procesan y guardan en el almacenamiento de la app en el iPhone y se envían al Apple Watch mediante WatchConnectivity de Apple, directamente entre tus dispositivos emparejados. La app nunca los sube.
• Tus posiciones de lectura, ajustes de tipografía, un identificador aleatorio del dispositivo (ver abajo) y, si la sincronización está activada, el progreso pendiente de sincronizar se guardan en los ajustes de la app en el dispositivo. Los ajustes de tipografía también se envían al reloj emparejado.
• Los diccionarios que descargas se guardan en tu iPhone y en tu Apple Watch. Las palabras se consultan en el propio reloj, así que lo que buscas nunca sale del dispositivo. Puedes eliminar diccionarios en la app del iPhone (Ajustes › Diccionarios).
• Tu inicio de sesión de sincronización, solo si activas la sincronización (dirección del servidor, usuario, contraseña), se guarda en el Llavero del iPhone y, como el reloj sincroniza por sí mismo, también se envía al reloj emparejado mediante WatchConnectivity y se guarda en su propio Llavero. Nunca se envía al desarrollador, y por internet solo va al servidor de sincronización que indicaste (ver la sección siguiente).
• La app no usa iCloud. Al borrar la app se eliminan estos datos de ese dispositivo.

La sincronización está desactivada salvo que la actives. No necesitas ninguna cuenta para importar y leer libros. Si introduces un servidor KOReader Sync, usuario y contraseña y activas la sincronización, la app envía peticiones solo a ese servidor. (El campo del servidor sugiere https://sync.koreader.rocks, el servidor público de KOReader; no se le envía nada hasta que guardas usuario y contraseña, y puedes cambiarlo por el tuyo.) La app no crea cuentas: usas una cuenta que ya tengas en ese servidor. Las peticiones pueden incluir:

• tu usuario y un hash MD5 de tu contraseña (así autentica el protocolo KOReader Sync; la contraseña en sí no se envía al servidor);
• un identificador del libro, que es un hash calculado a partir del contenido del archivo EPUB (no el archivo, su título ni su texto);
• tu posición de lectura en ese libro (una referencia de posición y un porcentaje);
• el nombre de dispositivo «Folito» y un identificador aleatorio generado por la app en el primer arranque (no se deriva del hardware del dispositivo ni es un identificador publicitario).

La app no envía ninguna marca de tiempo; el servidor registra la suya. Como en cualquier petición de internet, el servidor ve tu dirección IP. Ese servidor lo gestiona quien lo opera (tú o un servicio que elegiste), no el desarrollador; se aplican su política de privacidad y su retención de datos, y la app no puede borrar lo que se guarda allí (pídelo al operador). Si usas http:// (permitido solo para direcciones de red local; iOS pide permiso de red local la primera vez) el tráfico no va cifrado. Si no activas la sincronización, no se hace ninguna petición de sincronización.

Consultar una palabra no envía nada a ningún sitio: los diccionarios están en tu reloj. Solo cuando pulsas Descargar o Actualizar en Ajustes › Diccionarios, el iPhone descarga por HTTPS un archivo de diccionario de www.reader-dict.com (reader.dict, que elabora los archivos a partir de Wiktionary). La petición solo contiene la dirección del archivo, que indica el idioma elegido, y un User-Agent con el nombre de la app; el sitio ve tu dirección IP y la trata según su propia política. Mientras esa pantalla está abierta, la app también pregunta al sitio (con la misma información y sin descargar el archivo) si un diccionario instalado ha cambiado. Después el iPhone convierte el archivo y lo envía al reloj por la conexión con el Apple Watch. Nunca se envía ninguna palabra, título, texto ni posición de lectura.

• Sin SDK de analítica, informes de errores, publicidad ni otros SDK de terceros, y sin seguimiento entre apps o sitios web.
• Sin cuentas con el desarrollador; el desarrollador no recibe datos de la app.
• No vendemos ni compartimos datos.

La app no está dirigida a menores y el desarrollador no recoge información personal de nadie.

La sincronización es opcional. Para dejar de sincronizar, abre Ajustes › Sincronización del progreso en el iPhone y pulsa Desactivar sincronización y eliminar inicio de sesión: el inicio de sesión se borra del iPhone y del Apple Watch y se descarta el progreso pendiente (tus libros y posiciones de lectura se conservan). También puedes quitarlo solo en el reloj (Ajustes › Eliminar credenciales), eliminar diccionarios o eliminar la app en cualquier momento. Para los datos que guarde un servidor de sincronización o el sitio de descarga de diccionarios, contacta con ese servicio. Para dudas sobre esta política, escribe a xlahuerta@protonmail.com.

Si cambia el comportamiento de la app, se actualizará esta página y la fecha de arriba.